In dit artikel lees je wat de CDLQI meet, voor wie het instrument bedoeld is, hoe de afname verloopt en hoe je de uitkomst interpreteert. We vatten ook het onderzoek naar betrouwbaarheid en validiteit samen en verwijzen naar bronnen om verder te lezen.
Wat meet de CDLQI?
De Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI) is een korte vragenlijst over de invloed van een huidaandoening op het leven van kinderen. De vragen gaan over jeuk en pijn, gevoelens, vrienden, kleding, spelen, sport, school of vakantie, pesten, slaap en de behandeling.
Voor wie is de CDLQI bedoeld?
De CDLQI is bedoeld voor kinderen van 4 tot 16 jaar met een huidaandoening, zoals eczeem, psoriasis of acne. Kinderen vullen de vragenlijst zelf in, eventueel met hulp van een ouder. Er is ook een versie met tekeningen. Dermatologen, kinderartsen en verpleegkundigen gebruiken de CDLQI om de last vast te leggen en het effect van behandeling te volgen.
Afname van de CDLQI: stap voor stap
- De CDLQI bestaat uit 10 vragen over de afgelopen week.
- Elke vraag wordt gescoord van 0 (helemaal niet) tot 3 (heel erg).
- De totaalscore is de som van alle vragen (0–30).
Het invullen duurt ongeveer 2 minuten.
Bronnen en downloads: Children's Dermatology Life Quality Index (CDLQI)
Hieronder vind je links naar materiaal over de CDLQI: Engelstalige documenten, zoals de oorspronkelijke publicatie, en Nederlandstalige bronnen, zoals validatieonderzoek, presentaties en uitleg van Nederlandse of Vlaamse instellingen.
De CDLQI is auteursrechtelijk beschermd (Cardiff University). Voor gebruik in de zorg is het instrument vaak gratis, maar voor kopiëren, publiceren of commercieel gebruik is toestemming van de rechthebbende nodig. Gebruik daarom bij voorkeur de officiële versie.
Interpretatie van de scores
Een hogere score betekent een grotere invloed op de kwaliteit van leven. Een veelgebruikte indeling is: 0–1 geen invloed, 2–6 kleine, 7–12 matige, 13–18 zeer grote en 19–30 extreem grote invloed.
Bespreek de vragen met een hoge score met het kind en de ouders, bijvoorbeeld over pesten of slaap: dat zijn vaak belangrijke aanknopingspunten.
Betrouwbaarheid en validiteit
De CDLQI werd in 1995 gepubliceerd door Sue Lewis-Jones en Andrew Finlay (Cardiff University), als kinderversie van de DLQI. De indeling in vijf categorieën werd later beschreven door Waters en collega’s. De CDLQI is in veel talen vertaald, waaronder het Nederlands.
De CDLQI is auteursrechtelijk beschermd; voor klinisch gebruik is de vragenlijst gratis, voor commercieel gebruik is toestemming nodig.
Sensitiviteit en specificiteit
De CDLQI meet de invloed op de kwaliteit van leven en is geen diagnostische test. Sensitiviteit en specificiteit zijn daarom niet van toepassing; belangrijker zijn de betrouwbaarheid, de validiteit en de gevoeligheid voor verandering.
Verwante schalen en vragenlijsten
- Dermatology Life Quality Index (DLQI): de versie voor volwassenen.
- Infants’ Dermatitis Quality of Life Index (IDQOL): de versie voor kinderen onder de 4 jaar met eczeem.
- Dermatitis Family Impact Questionnaire (DFI): meet de invloed van eczeem op het gezin.
